Traduction de "nähe der vorderen" à anglaise

Nähe der vorderen

• sew the front
• near the front

Exemples de traduction

near the front

Ich hatte einen Tisch in der Nähe des vorderen Fensters ausgesucht.
I’d selected a table near the front window.

Irgendwo hier musste es eine Art Waffenkammer geben, wahrscheinlich in der Nähe der vorderen Sicherheitsschleuse.
He was sure there’d be an armory of some kind, probably near the front security post.

Ari stand in der Nähe des vorderen Eingangs und zog nervös an seiner Gitane.
Near the front entrance, Ari stood taking nervous drags off his Gitane.

„Huut!” Achselzuckend umrundete ihn Aleytys, ergriff die Deichsel nahe dem vorderen Ende und stemmte sich mit dem Bauch gegen die kurze Querstange.
“Huut!” Shrugging, Aleytys moved past him and caught hold of the tongue near the front, setting her side of the short crossbar against her stomach.

Lusas Vater war damit beschäftigt, Wasser aus dem kleinen Tümpel in der Nähe der vorderen Mauer aufzulecken, aber als Lusa sich näherte, hob er ruckartig den Kopf und musterte sie argwöhnisch.
Lusa’s father was lapping up water from the small pool near the front wall, but he swung his head up as Lusa approached and studied her warily.

Deshalb haben sie mir eine Arbeit zugeteilt, die sie nur Typen machen ließen, die innerlich aufgegeben hatten: Ich durfte in der Nähe der vorderen Gefängnismauer arbeiten. Da war ich mit einer Schubkarre unterwegs und hab kleinere Reparaturen ausgeführt.
So they gave me the kind of job that only beaten men were allowed to do. They gave me a job near the front wall of the prison, pushing a wheelbarrow and making repairs.

Irgendwo in der Nähe des vorderen Teils der Kammer ertönte das Tschump-Tschump explodierender Granaten, und in ihrem Hinterkopf realisierte sie, dass die Jedi von zwei Seiten attackiert wurden.
The crump-crump of detonating grenades began to sound somewhere near the front of the room, and in the back of her mind she realized the Jedi were being attacked from two sides.