Traduction de "metallschädel" à anglaise

Metallschädel

• metal skull

Exemples de traduction

metal skull

»Allmählich ja«, antwortete die Spinnendrohne und nickte mit dem Metallschädel.
‘Getting there,’ replied the spider drone, nodding its metallic skull.

Die Augenhöhlen waren leer, doch die weißen Zähne waren unversehrt und verliehen dem Metallschädel ein beunruhigend menschliches Lächeln.
The eye sockets were empty, but the white teeth remained, giving the metal skull a disturbingly human smile.

Daraufhin begannen dessen Arme zu zucken und er versuchte, nach hinten zurückzuweichen, aber Jems Waffe steckte fest in seinem Metallschädel.
Its arms spasmed and it tried to jerk back, but the sword was buried in its metal skull.

Er stolperte über etwas, entdeckte den Metallschädel eines Golems mitten im Schutt und ging darüber hinaus zu einem Kettenglaszylinder, der am Boden lag.
He stumbled on something, glimpsed a Golem metal skull amid the debris, and moved beyond it to a chainglass cylinder lying on the ground.

Dies war ein graues Skelett, aus dessen Metallschädel glühend rote Augen hervorstarrten. Sein Kiefer klaffte auf, als das Skelett den rechten Arm hob.
This was a gray skeleton, glowing red eyes staring out of its metallic skull, its mouth yawning open as it lifted its right arm.

Da sah er Klonkrieger rechts von sich im wilden Nahkampf. Sie zertrümmerten Metallschädel mit Gewehrkolben, rammten Vibroklinken in Schwachstellen – aber er konnte Ahsoka nirgends entdecken.
As the surge of Force power almost squeezed the air from his lungs in his all-out effort to crush the next rank of droids, he felt suddenly light-headed, and in that second’s pause he became aware of troopers fighting furiously to his right—smashing metal skulls with butts of rifles, ramming vibroblades into weak points—but he couldn’t see Ahsoka.