Traduction de "messingbett" à anglaise

Messingbett

• brass bed

Exemples de traduction

brass bed

Das Messingbett war ungemacht.
The sheets on the brass bed were rumpled.

ein schmales Messingbett, in dem sie schlief;
the narrow brass bed where she slept;

Das antike Messingbett quietschte bei jeder Bewegung.
The antique brass bed squeaked with their every movement.

Ein breites Messingbett beherrschte das große Schlafzimmer.
There was a large brass bed in the master bedroom.

»Dein altes Zimmer wartet auf dich – auch dein Messingbett ist noch da.«
“Your old bedroom’s waiting for you, brass bed and all.”

Swearingen fand ihn auf einem Messingbett in der Ecke liegend.
Swearingen found him now, lying on a brass bed in the corner.

Das Zimmer war einfach möbliert – es enthielt ein Messingbett, einen Waschtisch und einen Kleiderschrank.
The room was plainly furnished with a brass bed, a washstand and an old wardrobe.

Alex erkannte sein Messingbett, das halb in der Luft hing.
Alex saw a brass bed hanging at a crazy angle, somehow suspended in mid-air.

Unser Hotelzimmer war alt, hatte einen schrägen Fußboden und ein einziges riesiges Messingbett.
Our hotel room was old, with a sloping floor and a single, huge brass bed.

Das Messingbett schimmerte in der Dämmerung, und auf einer Porzellanvase schienen goldene Drachen zu tanzen.
Glint of the brass bed in the darkness, of a porcelain vase alive with gilded dragons.