Exemples de traduction
Das mag sein, Nate, das mag sein.
And so they might, Nate, so they might.
Was es auch sein mag.
Whatever that might be.
Das mag bei einigen anderen auch so sein.
One of these might, also.
So irregeleitet sie auch sein mag.
Misguided as it might be.
Das mag aber eine Projektion sein.
But that might be projection.
»Was mag das wohl sein?«
“And what might that be?”
»Und wer magst du sein?«
“And who might you be?”
Oh, was mag das sein?
Now what might this be?
»Mag sein, mag sein.
That may be so. That may well be so.
Das mag sein, wie es will.
That is as may be.
Und wenn es nicht dort ist, wo mag es dann sein?
And if it be not there, where may it be?
«Das mag sein», sagte Poirot, «ja, das mag wohl sein.
“That may be,” said Poirot, “yes, that well may be.