Traduction de "lieblingsziele" à anglaise

Lieblingsziele

• favorite destinations
• favorite targets

Exemples de traduction

favorite destinations

Langdon war ein Aficionado italienischer Kunst, und Florenz war eines seiner Lieblingsziele in Europa.
For Langdon, a lifelong aficionado of Italian art, Florence had become one of his favorite destinations in all of Europe.

favorite targets

Ihr Lieblingsziel waren die ehemaligen KGBler, die wie Fledermäuse im Kreml hausten.
Her favorite targets were the former KGB who dwelled like bats in the Kremlin.

Marcus war ganz klar sein Lieblingsziel, das sehr viel mehr hergab als eine alte Schachtel wie sie.
Marcus was clearly his favorite target, much more rewarding than an old bag like her.

Mr Stessman versuchte weiterhin, sie aus der Reserve zu locken – sie war sein neues Lieblingsziel, sobald es im Unterricht schläfrig wurde.
Mr Stessman kept trying to draw her out – she was his new favorite target whenever things got sleepy in class.