Traduction de "leuchtende steine" à anglaise

Leuchtende steine

• glowing stones

Exemples de traduction

glowing stones

Die leuchtenden Steine explodierten zu einem weißen Lichtblitz.
The glowing stones exploded in a flash of white light.

Edward mühte sich damit ab, die leuchtenden Steine aufeinander zu schichten.
Edward struggled to stack the glowing stones one on top of the other.

Hier schwebten sie frei, so wie der leuchtende Stein über Bracewells Kopf geschwebt war.
Here, all floated freely, as the glowing stone had floated above Bracewell’s head.

Nicolas nahm aus seiner Tasche einen kleinen leuchtenden Stein, und der Raum nahm Konturen an.
Nicolas withdrew a small, glowing stone from his pocket, and the single room grew visible.

In der Hand hielt er seinen leuchtenden Stein, den er einsteckte, als Tessa ihn anschaute.
He held something in his hand: his glowing stone. He pocketed it as she looked at him, dousing its light.

Natürlich wollten sie alles über den leuchtenden Stein wissen, der so sehr dem Botschafter-Artefakt in Washington ähnelte.
Of course, they wanted to know all about the glowing stone. The one so similar to the emissary Artifact in Washington.

Vier Mondoshawan traten in die vier Ecken des Raumes und brachten ihrem Anführer die vier leuchtenden Steine, einen nach dem anderen.
Four Mondoshawans went to the four corners of the room, and brought their leader the four glowing stones, one by one.

Es war ein Denkmal aus leuchtendem Stein und strahlendem Metall, und seine Bewohner sahen aus, als seien sie aus denselben Materialien gemeißelt. Dann ... fielen sie.
It was a monument of glowing stone and lustrous metal, and its inhabitants looked like they were chiseled from the same materials. Then … they fell.

Die nette Inspektorin Wu hatte sowohl Mitgefühl als auch Professionalität gezeigt, als ihre Polizeigruppe ins Küstenheim gekommen war, um Mei Ling zu vernehmen, als sie nach Xiang Bin und dem geheimnisvollen leuchtenden Stein gefragt hatte.
That nice Inspector Wu had been both sympathetic and professional when her police unit came to interview Mei Ling at the little shorestead, asking about Xiang Bin and his mysterious, glowing stone.