Exemples de traduction
Und es wird kein leichter Tod sein.
And it will not be an easy death.
Es war kein leichter Tod.
It weren’t an easy death.”
Du hast einen leichten Tod.
You will have an easy death.
Kein leichter Tod durch Verbluten …
No easy death from loss of blood ...
Clarke, kein bequemer und leichter Tod für Sie.
Clarke, no easy death for you.
Anderen war ein leichter Tod verwehrt worden.
There were others, denied an easy death.
Ich muss auch den anderen einen leichten Tod gewähren.
I must give them an easy death as well.
Makhda war nicht mit einem leichten Tod gesegnet worden.
Makhda had not had an easy death.
»Niemand sonst mit Lust auf einen sauberen, leichten Tod?« Er grinste.
“None else for a clean and easy death?”
»Sie werden sterben, Sharpe, das verspreche ich Ihnen, und es wird kein leichter Tod sein.«
You will die, Sharpe, I promise you, and not an easy death.