Traduction de "land der straße" à anglaise

Land der straße

• land of the road
• country of the road

Exemples de traduction

land of the road

Auf diesem halbmondförmigen Stück Land zwischen Straße und Fluß steht eine Gruppe hoher Bäume, zu dieser Jahreszeit im Schneekleid.
In this half-moon of land between the road and the river is a stand of tall trees, at that time of year silent and caked with snow.

Der Ort hatte früher eine Viertelmeile tiefer gelegen, dort, wo der Fluss in den Columbia River mündete, aber das Bureau of Reclamation hatte den ganzen Ort aufgekauft, Land, Gebäude, Straßen, und dann niedergebrannt, um den neuen Ufern des Auffangbeckens Platz zu machen.
The town had been a quarter mile lower, where the river met the Columbia, but the Bureau of Reclamation had bought it outright, land, buildings, and roads, and burned it in order to clear the reservoir’s new banks.