Exemples de traduction
Er alterte, als ihm in der Kurstadt Jalta eine Lachmöwe ein Stück Torte aus der Hand riss.
He aged when in the spa town of Yalta a black-headed gull snatched a piece of cake from his hand.
Es roch nach Seewind, es schrien die Seeschwalben, Lachmöwen und Sturmvögel, die als weiße und bewegliche Schicht die Vorsprünge des Kliffs bedeckten.
They smelled the sea wind, and terns, black-headed gulls and petrels screeched, covering the ledges of the cliff in a restless white layer.
Dieses Hotel ist ein Schiff, dachte Lewadski, als er in den Aufzug stieg, ein Schiff, und ich bin eine Lachmöwe auf dem Deck. AUSGANG / EXIT HALLE / LOBBY
This hotel is a ship, thought Levadski stepping into the elevator, a ship, and I am a black-headed gull on deck. AUSGANG / EXIT HALLE / LOBBY
Gehorsam rollte der Bot über die Eisfläche, überprüfte den Boden, sammelte nebenbei mit Gel-Tentakeln Müll ein und schnappte sich mit seiner langen Froschzunge eine tief- fliegende Lachmöwe.
rolled across the surface, scanning the ground as it went, sending out gel tendrils to scoop up debris and even whipping out a tongue like a bullfrog’s to snag a low-flying black-headed gull. If there had
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test