Traduction de "löwenzahnblume" à anglaise

Löwenzahnblume

• dandelion flower

Exemples de traduction

dandelion flower

(An dem Tag hatte Laurence’ jüngste Enkelin, die ein bisschen in Dich verschossen war, Dir ein Armband aus zusammengeknoteten Löwenzahnblumen gemacht, und Du hattest Dich bei ihr bedankt und es den ganzen Tag über getragen, und jedes Mal wenn sie es an Deinem Handgelenk gesehen hatte, war sie zu ihrem Vater gerannt und hatte ihr Gesicht in seinem Rücken verborgen: Das vermisste ich auch.) Aber vor allem vermisste ich es, Euch beide zusammen zu sehen;
(That same day, Laurence’s youngest grandchild, the one who had a crush on you, had made you a bracelet of knotted-together dandelion flowers, and you had thanked her and worn it all day, and every time she had spotted it on your wrist, she had run over and buried her face in her father’s back: I missed that, too.) But mostly, I missed watching you two together;