Traduction de "lösungen aus" à anglaise

Lösungen aus

• solutions
• solutions from

Exemples de traduction

solutions

Er hatte die Lösung, die Lösung für alles.
He had the solution, all the solutions.

Wenn du nicht selbst ein Teil der Lösung bist, wird es keine Lösung geben.
If you aren’t part of the solution, there will be no solution.

Ich suche nach der Lösung eines Problems in einer Lösung.
“I’m looking for a solution to a problem in a solution.

Das war die Lösung.
That was the solution.

Ist das die Lösung?
Is that the solution?

Hier ist die Lösung:
Here’s the solution:

Das muss die Lösung sein!
That must be the solution!

solutions from

Man riecht noch die Lösung aus dem Fass.
You can still smell the solution from the vat on them.

Carl wandte sich zum Assistenten. »Keoki, könnten Sie noch etwas Kleintex-Lösung aus dem Lager holen?«
Carl asked, “Keoki, could you get some more KleinTex solution from stock?”

Er holte ein Fläschchen Diazepam-Lösung aus dem Schrank und zählte fünfundvierzig Tropfen in einen kleinen Becher.
He fetched a small bottle of Diazepam solution from the cupboard and counted out forty-five drops into a small tumbler.

Er forderte das Parlament lediglich auf, potentielle Lösungen aus jedem Bereich der Wissenschaft und Kunst, von Einzelpersonen oder Gruppen jeglicher Nationalität zu prüfen und für eine erfolgreiche Lösung eine großzügige Belohnung auszuschreiben.
It simply urged Parliament to welcome potential solutions from any field of science or art, put forth by individuals or groups of any nationality, and to reward success handsomely.