Traduction de "krabbenfleisch" à anglaise

Krabbenfleisch

• crab meat
• crabmeat

Exemples de traduction

crab meat

Aber kein Krabbenfleisch, von der letzten Portion habe ich üblen Ausschlag bekommen.
But no more crab meat; that last batch gave me a really nasty rash.

crabmeat

Ein übermäßig strenger Geruch von Krabbenfleisch durchzog die Caupona.
An odour of overstrong crabmeat swam around the caupona.

Nach Mitternacht holte Reba die Dosen mit Krabbenfleisch und geräucherten Austern und die übrigen Leckereien hervor, und Star tischte ihren Käse auf.
It was past midnight when Reba broke out the crabmeat and the smoked oysters and all the rest of it, and Star delivered up the cheeses.

Weil man Uran oft dort findet, wo Selen oder Arsen auftritt.« Er tat es Bullet gleich und drückte den Zitronensaft auf das Krabbenfleisch.
Because a lot of times you find your uranium where selenium or arsenic shows up.’ He copied Bullet, squeezing the lemon juice on the crabmeat.

Außerdem gab es Rindfleisch in Austernsoße mit Bokchoy-Scheiben, Zitronenhühnchen mit Erbsschoten und gebackenen Reis mit dicken Stücken Krabbenfleisch.
Next there was beef in oyster sauce with disks of bok choy, some kind of lemon chicken with snow-pea pods, and fried rice with hefty chunks of crabmeat.

Reba und Verbie schoben einen Gang weiter ihren Wagen vor sich her, schön gemächlich, und an der Kasse würden sie ihre Essensmarken vom Sozialamt gegen frisches Gemüse, Vollweizenbrot und Familienpackungen mit Reis und gelben Bohnen tauschen, jetzt aber steckten sie verstohlen Dose um Dose Thunfisch, Krabbenfleisch und Artischockenherzen in ihre Handtaschen, die so sorglos an ihren Schultern baumelten.
Reba and Verbie were pushing a cart down the aisle across from her, moving slowly, prepared to trade food stamps for fresh produce, whole wheat bread and family-sized sacks of rice and pinto beans, all the while secreting cans of tuna, crabmeat and artichoke hearts in the purses that dangled so insouciantly from their shoulders. “It's a family thing,”