Traduction de "kopfüber nach unten" à anglaise

Kopfüber nach unten

• upside down

Exemples de traduction

upside down

Wie erbricht man sich, wenn man kopfüber nach unten hängt?
How do you vomit when you’re upside down?

Die Kuppel, die relativ zum Schiff von oben kopfüber nach unten sank, hing an der Basis eines großen, rotierenden Zylinders, der von einem Dutzend kleiner, angebauter Schläuche umringt war.
Dropping down from above and upside down relative to the ship, the dome hung at the base of a large, spinning cylinder ringed by a dozen small, attached tubes. Floating

Manchmal versucht eine Wespe davonzufliegen oder klettert kopfüber am unteren Rand des Glaskranzes herum, manchmal bleibt sie lange Zeit in der Nähe des inzwischen versperrten Lochs in der Mitte, durch das sie hereingekommen ist, aber früher oder später entscheiden sie sich alle für eine Öffnung und eine Tür, die funktioniert, und damit ist ihr Schicksal besiegelt.
Sometimes the wasps will fly, or crawl upside down on the bottom of the circle of glass, sometimes they stay a long time by the closed-off hole in the centre through which they enter, but sooner or later they all choose a hole and a door which work, and their fate is sealed.