Traduction de "konzern" à anglaise

Konzern

nom

• group of companies
• combine

Exemples de traduction

combine nom

Für welchen Konzern arbeiten Sie?
What combine do you work for?

»Es ist nicht der einzige Konzern, der darin verwickelt ist.«
“ They are not the only combine involved in this.”

Mit meinem Konzern komme ich schon zurecht.
I’ll handle my combine.”

Was wird dein Konzern dazu sagen? Erklär mir das!« »Ich werde dort sein.«
What’s your combine going to say? Tell me that” “I’ll be there.”

»Glauben Sie, Ihr Konzern wird Sie von hier abziehen?«
“You think your combine’s pulling you out of here?”

Das hier war der Privatkreuzer irgendeiner Konzern-VIP.
This was some combine vip’ s private cruiser.

Seine Bewegung war finanzkräftiger als mancher Konzern.
His Movement had a higher financial profile than a lot of combines.

Ich kam mir in meinen Konzern-Farben vor wie gebrandmarkt.
I felt like a mark, still wearing combine colors.

Teil des Konzern-Komplotts, das Quecksilber gestützt hatte.
part of the combine conspiracy that had backed Quicksilver.

Sie haben sich mit einem anderen Konzern zusammengetan und uns in der Kälte stehen lassen.
They have gone with another combine, leaving us out in the cold.