Traduction de "knochen des kopfes" à anglaise

Knochen des kopfes

• bones of the head

Exemples de traduction

bones of the head

Liku spielte müßig mit dem Knochen eines Kopfes.
Liku played idly with the bones of the head.

Der Herold stand langsam auf, die Knochen seines Kopfes knirschten und krachten, als sie sich langsam wieder an ihren Platz schoben.
The Herald rose slowly to his feet, the bones of his head creaking and cracking as they moved slowly back into place.

Es war, als lebte sie außerhalb ihres Körpers, als wäre sie betäubt, aber sich dennoch ständig des Schmerzes in ihrem Herzen, ihren Knochen, ihrem Kopf bewusst.
be living outside of her body, numb to everything but the pain in her heart, in her bones, in her head. She was just so tired .

Weil sie dies mit hoher Geschwindigkeit und immer gegen den Wind taten, konnten sie das Wasser berühren und wieder an Höhe gewinnen, ohne untergetaucht und gefangen zu werden, und die massiven rückwärtigen Knochen ihrer Köpfe balancierten das Gewicht der kompakten Bissen aus, die sie heraufholten.
Because they did this at high speed and always facing the wind, they were able to touch the water and recover elevation without being immersed and trapped, and the massive rearward bones of their heads balanced the weight of the solid morsels they lifted.