Traduction de "klinik sei" à anglaise

Klinik sei

• clinic
• clinic was

Exemples de traduction

clinic

Die Empfangsdame teilte ihm mit klarer, gleichgültiger Stimme mit, daß der Arzt heute in der Klinik sei.
The receptionist told him in her crisp, indifferent voice that the doctor was at clinic today and did he need the number.

Leiterin der Klinik sei eine Weißrussin, Ordensfrau, früher Angehörige der russisch-orthodoxen Gemeinde in Jerusalem, aber eine tüchtige Person.
The overseer of the clinic was a White Russian woman, a nun, formerly of the Russian Orthodox community in Jerusalem, but a good-hearted woman.

Barbara, eine der beiden Krankenschwestern, die einen netten, lebhaften Eindruck machte, lobte ihren Arbeitsplatz in höchsten Tönen. Die Klinik sei zwar erst seit zwei Wochen in Betrieb, aber schon jetzt habe man am Ende des Tages das Gefühl, etwas Wichtiges geleistet zu haben. Und das war mehr, als die meisten Menschen von sich behaupten konnten – zumindest ihren Gesichtern nach zu schließen.
Barbara, a nice, lively nurse, who said that this clinic was a great place. It had only been up and running for two weeks and yet you felt at the end of the day that you had done some good, which was more than a lot of people must feel, if you were to judge by their faces.