Exemples de traduction
Wie eine Klammer lag das Lächeln zwischen seinen Lippen, eine kalte, gefrorene Klammer.
Like a clamp the smile lay between his lips, a cold, hard-frozen clamp.
Zwanzig Sekunden unter der Klammer.
Twenty seconds in the clamp.
Sie nahm die Klammer ab.
She removed the clamp.
Sie sah Klammern und Gurte.
There were clamps and stirrups.
»Werden die Klammern und Gurte halten?«
'Are those clamps going to hold?'
»Wir brauchen einen Druckverband. Klammern.«
We've got a pumper. Clamp.
Klammern packten zu, und Motoren jaulten.
Clamps engaged, motors whined.
Die Preston war mit magnetischen Klammern gesichert.
The Preston was secured to magnetic clamps.
Die Klammer war störrisch und ließ sich nicht schließen.
The clamp was balky, wouldn't shut.
Es war nur eine Klammer, die vom Stein abgerutscht ist.
It was just one of the clamps, it slipped from the stone.