Traduction de "kita an" à anglaise

Kita an

• daycare
• kita at

Exemples de traduction

daycare

Sie musste Erik abholen, ihm zu essen geben, ihn ins Bett bringen, ihn wieder wecken, ihn zur Kita und später zur Schule fahren.
Erik had to be picked up, fed, put to bed, woken up, and taken to daycare and school.

Und ein Volleyballfeld, auf dem kleine Kinder aus der firmeneigenen Kita kreischend umherliefen, wie wogendes Wasser.
And a volleyball court, where tiny children from the company’s daycare center were running, squealing, weaving like water.

kita at

Sie reisen dann nach Kita weiter?
You’re on to Kita, then?”

Aber der Botschafter ist nach Kita gereist, deshalb müssen wir auch nach Kita reisen.
But the ambassador went to Kita so we have to go to Kita.

Kita würde sich als Katastrophe erweisen.
Kita was going to be a disaster.

Kein sicherer Ort, Kita.
Not safe place, Kita.

Gehen Kita-Punkt. Leichter Sprung. Du wollen Daten über Kita-Markt. Ich haben.
Go Kita Point. Easy jump. You want data on Kita market? Got.

Kita-Punkt-Zollbehörde an Kapitänin Hilfy Chanur, im Dock auf Kita-Punkt.
Kita Point Customs Authority to captain Hilfy Chanur, in dock at Kita Point.

Und mit Kita gab es ein schlimmeres Problem.
And there was a worse problem with Kita.

Hüten Sie sich vor Punkt Kita!« - »Danke.«
Beware of Kita Point.” “Thanks.”

In dem Punkt hat er recht, wenn Kita blockiert ist.
He’s right in that, if Kita’s blocked.

Wir müssen von hier nach Kita Weiterreisen, von Kita aus dahin, wohin der götterverlassene Adressat gegangen ist, aber gtst befindet sich auf einem mahen Schiff, und von Kita aus sind unsere Möglichkeiten NICHT GUT.
We’ve got to go on out of here to Kita, from Kita the gods only know where the gods-forsaken addressee has gone to, but gtst is on a mahen ship, and from Kita our choices are Not Good.