Traduction de "kernelemente" à anglaise

Kernelemente

• core elements

Exemples de traduction

core elements

Du bist verantwortlich für sein Wohlergehen, aber außerstande, die Kernelemente zu kontrollieren.
You are responsible for his welfare, but unable to control the core elements.

Während der Siebziger wurden einige der von Engelbart vorgeschlagenen Kernelemente wie der heute allgegenwärtige Desktop von Technikern bei Xerox-PARC weiterentwickelt.
During the 1970s, many of its core elements—like the now ubiquitous desktop metaphor—were developed by researchers at Xerox-PARC.

Quofum, eine ganze Welt, die nichts als ein seit langer Zeit laufender Versuch war, ein Kernelement für das einzigartige Gerät zu replizieren, das seit vierhundert Millionen Jahren in der Mitte des Norma-Superclusters schwebte.
Quofum, an entire world that was nothing but one long extended attempt to replicate a core element of the solitary device that had been drifting in the center of the Norma supercluster for the preceding four hundred million years.