Exemples de traduction
»Da ist deine Markierung.«
“There’s your mark.”
Sie sind die Markierungen an den Bäumen.
They are marks on the trees.
»Den Markierungen auf dem Boden.«
The marks on the ground.
Es ist eine Markierung an einem Baum.
It’s a mark of the tree.
Aber sie trugen noch keine Markierungen.
But they had no markings on them.
Ich werde dir die Markierungen eintragen.
I’ll mark it for you.”
Nur winzige Markierungen!
Nothing but tiny marks!
Ich erkenne die Markierungen.
I recognise the markings.
Ich kann mich an keine Markierungen erinnern.
I don't remember any markings."
Er hat Markierungen. Sehr präzise.
"It's got marks on it. Very precise.
An einem blinkte eine Markierung.
A marker blinked on.
Diese fremdartigen Markierungen.
These alien markers.
Die rote Markierung!
The red dye marker.
»Das ist schon wieder eine Markierung!«
“It’s another marker!”
Die Markierung wurde heller.
The marker brightened.
Der Flaschensatellit, die Markierung, war hier.
The bottle satellite, the marker, was here.
Es war eine Markierung, ein Ausgangspunkt.
It was a place marker, a beginning point.
Laser-Markierung auf das Ziel!
Marker lights on the objective.
Die Markierungen sind weiße Kreuze.
The markers, white crosses.