Exemples de traduction
Es ist teuflisch kalt draußen.
It’s terribly cold outside.
»Es war nicht kalt draußen. Es war warm!«
“It wasn’t cold outside. It was warm!”
Angeblich ist es kalt draußen.
They say it’s cold outside.
Außerdem ist es kalt draußen.
Besides, it’s cold outside.”
»Wird langsam ziemlich kalt draußen, was?«
“Getting kind of cold outside, huh?”
Auch sein Gesicht war rot, von der Kälte draußen.
His face was red, too, from the cold outside.
Sie kamen aber bald zurück, denn es war sehr kalt draußen.
They soon came back, as it was very cold outside.
Es wird nämlich schon ziemlich kalt draußen.
It's turning pretty cold outside now.'