Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
»Körper, Seele und Geist«, berichtigte der Geistliche sanft.
‘Body, soul and spirit,’ corrected the clergyman mildly.
Sie war in einem Korsett aufgewachsen, das Körper, Seele und Phantasie einzwängte, selbst vor ihren eigenen Gedanken war sie zurückgeschreckt, aber dieses Abenteuer hatte sie frei gemacht.
She had been brought up wearing a corset, bound in body, soul, and imagination, frightened even of her own thoughts, but that adventure had released her.
Kurz bevor sie drei Jahre zuvor Barcelona verlassen hatte, hatte Fernandito ihr seine ewige Liebe und seine Bereitschaft erklärt, eine mindestens fünfköpfige Nachkommenschaft zu zeugen, so Gott wolle, und ihr versprochen, mit Körper, Seele und übrigem Zubehör ihr für immer anzugehören, und das Ganze für einen einzigen Abschiedskuss.
Shortly before Alicia left Barcelona, three years earlier, Fernandito had declared his eternal love to her, his readiness to provide her with at least five offspring, God willing, and the promise that his body, soul, and other earthly belongings would always be hers, in exchange for a farewell kiss.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test