Traduction de "käse mit schinken" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In diesem Fall war es ein heißes Gericht mit Pasta, Käse und Schinken, aber alles andere war kalt.
In this case it was a hot dish with pasta and cheese and ham, but everything else was cold.
Zum Abendbrot macht Richard sich belegte Brote mit Käse und Schinken, dazu Salat.
For dinner, Richard makes open-face sandwiches with cheese and ham, with a salad on the side.
Er wies auf einen Tisch, auf dem eine Karaffe Wein sowie Brot, Käse und Schinken standen.
He pointed to a table with a carafe of wine as well as bread, cheese, and ham on it.
Er steht neben der Anrichte und stochert in einem kalten, mit Käse und Schinken gefüllten Croissant herum.
He is standing at the counter, picking at a cold croissant stuffed with cheese and ham.
Er aß eilig den Rest seines Käse-und-Schinken-Sandwichs, trank den Kaffee und ging auf die Toilette.
He bolted down the last of his cheese and ham sandwich, finished his coffee and went to the gents.
Gleich darauf kam er mit einer Tasse Kaffee und zwei riesigen Baguettes mit Käse und Schinken zurück. »War das teuer?«
He soon returned with a cup of coffee and two baguette sandwiches with cheese and ham. “Was it expensive?”
»Wir dachten, für ein komplettes Menü reiche die Zeit nicht aus. Deshalb hat das Personal ein kaltes Abendessen vorbereitet, das aus jedem Zimmer bestellt werden kann: Weißwein, Käse und Schinken; wenn die Sera es allerdings vorzieht...«
We thought meals might be short. Staff has a cold supper ready on call for any room; white wine, cheese and ham; or if sera prefers—
Die Frau rannte plötzlich weg und holte das Essen. Gutes weißes Brot, Butter, Käse und Schinken. Sie begann, das Ale heiß zu machen. Ihr Mann fluchte uns noch eine Zeitlang an, dann murmelte er noch, und dann schwieg er endlich.
The woman suddenly ran off and fetched the food, good wheat bread, butter, cheese, and ham, and began to heat the ale. Her husband swore at us for a while, then grumbled into silence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test