Traduction de "kämpfe brachen" à anglaise

Kämpfe brachen

• fights broke out
• fighting broke

Exemples de traduction

fights broke out

Die Augen verengten sich zu Schlitzen. Kämpfe brachen aus. Und wenn die Leine des letzten Drachens durchtrennt war, brach die Hölle los.
Eyes crinkled. Fights broke out. And when the last kite was cut, all hell broke loose.

Ein paar Kämpfe brachen unter den Steinwerfern aus, ausgetragen mit langen, klatschenden Fingern und zornigen kleinen Fäusten.
A couple of fights broke out among the stone throwers—all long slapping fingers and angry tiny fists.

fighting broke

Der Kampf brach ab, und alle Nebelländer verschmolzen mit der Finsternis.
The fight broke off and all the mistlanders melted into the darkness.