Traduction de "ist unwissenschaftlich" à anglaise

Ist unwissenschaftlich

• is unscientific

Exemples de traduction

is unscientific

Aber er ist unwissenschaftlich, ganz und gar unwissenschaftlich.
But it is unscientific, quite unscientific.

Sie sind tot? Wie unwissenschaftlich von ihnen.
They are dead? How unscientific of them.

Das hat doch etwas Schrulliges, ganz Unwissenschaftliches.
There is something whimsical in that; something unscientific

Eine ganz und gar unwissenschaftliche Vorstellung!
A thoroughly unscientific notion!

Das ist eine unwissenschaftliche, emotionale und subjektive Herangehensweise.
It is unscientific; it is emotional and subjective.

„Ausgemachter Blödsinn!“ „Unwissenschaftliche Spekulation!“
"Feeby foolery!" "Unscientific blenking!"

»Unwissenschaftlich«, fauchte der ältere Archäologe.
“Unscientific,” snapped the elder archaeologist.

»Eine vielleicht unwissenschaftliche, aber interessante Frage.«
“An unscientific question, perhaps, but worth asking.”

Das wäre unwissenschaftlich und – noch schlimmer – unmoralisch.
it’s unscientific, and worse, it’s immoral.”