Traduction de "ist großartiger" à anglaise

Ist großartiger

• is greater
• is great

Exemples de traduction

is greater

Es gab nichts Großartigeres.
There was nothing greater.

Was sollte großartiger sein als das?
What could be greater than that?

Und es gab Pläne für noch Großartigeres.
There were plans for greater still.

Kein Ort ist großartiger als der, an dem wir leben.
No place is greater than where we live.

Die Männer waren großartiger und tapferer und stärker.
The men were greater and braver and stronger.

Großartiger als wir, aber dennoch auf manche Weise kindlicher.
Greater than us, but still childlike in many ways.

Es gibt keinen großartigeren Ort als den, an dem du gelebt hast.
No place is greater than where you lived.

Unsere Musik, unsere Kunstwerke werden viel großartiger sein.
Our music will be greater, our paintings more magnificent.

»Wir haben eine großartige Rehabilitationsquote im Einzugsbereich von Philadelphia.«
“We have a superb track record of rehabilitation in the greater Philadelphia area.”

is great

Und ist großartig, einfach großartig.
And he’s great, he’s great.

Das ist doch großartig.« »Großartig, stimmt.«
That’s pretty great, right?” “It’s great.”

… Florida ist großartig, und das Wetter ist auch großartig.
… Florida is great and with great weather.

Eine großartige Zeit, einfach großartig.
Great days, great days.

Das ist ja großartig, wirklich großartig.
That’s great news, really great . . .”

„Das ist großartig“, sagte er. „Das ist wirklich großartig.
“That’s great,” he said. “That’s really great.

Es war ein großartiges Spiel gewesen. Besser als großartig.
It had been a great ride. Better than great.

O ja, es war großartig, Ben, einfach großartig.
Aye, it was great, Ben, great.