Traduction de "infanterie kavallerie" à anglaise

Infanterie kavallerie

• infantry cavalry

Exemples de traduction

infantry cavalry

Ansonsten standen wir mitten in einem Ozean an Soldaten – Infanterie, Kavallerie und Artillerie.
Otherwise there was nothing but an ocean of soldiers on all sides—infantry, cavalry, artillery.

Wir waren viele Tage lang am Paß und hielten allem stand, was sie uns entgegenwarfen: den Stämmen, Wagen, Infanterie, Kavallerie.
We were at the pass for many days, holding out against everything they could throw at us. Tribesmen, chariots, infantry, cavalry.

Jeder Legion war eine Hilfstruppe aus Nicht-Bürgern zugeordnet, die aus leichter und schwerer Infanterie, Kavallerie, Bogenschützen, Kämpfern mit Wurfschleudern etc.
Each legion had attached to it an equal number of non-citizen auxiliaries consisting of light and heavy infantry, cavalry, archers, slingers, etc.

Einige reden natürlich nicht, und dann müssen wir allein an der Uniform erkennen, welchen Rang ein Gefangener hat und welcher Einheit er angehört, ob Infanterie, Kavallerie, Artillerie, der Panzertruppe oder einer Spezialeinheit.
Some won’t talk, of course; so the interrogator needs to be able to tell, just by looking at the prisoner’s uniform, what his rank is, what army corps he belongs to, whether he is from infantry, cavalry, artillery, or a specialist unit such as veterinarian, and so on.’

Die Garde impériale besaß ihre eigene Infanterie, Kavallerie und Artillerie und bildete damit eine Armee innerhalb der Armee. Normalerweise wurde sie in einer Schlacht bis zum Ende zurückgehalten, um dann im entscheidenden Moment den tödlichen Schlag auszuführen.
Traditionally the Guard, which had its own infantry, cavalry and artillery and so formed an army within the army, was held back from battle so that it was available to make the killing stroke when it was needed.