Exemples de traduction
Er gebraucht dich, so wie er mich gebraucht hat!
He's using you, just like he used me!
Er gebrauchte nicht nur seinen Gürtel, und es war nicht sein Vater, der ihn gebrauchte;
It wasn’t just the belt he was using and it wasn’t his father who was using it;
Wir werden jetzt alle gebraucht.
All of us are needed now.
»Sie haben dieses Wort gebraucht. Haiku«, sagte ich. »Ich habe dieses Wort gebraucht.
"You used this word. Haiku," I said. "I used this word.
Gebraucht, keine fortlaufenden.
Used, no consecutives.
Es wird ein gebrauchter Motor sein.
It will be a used engine.
Ja, und zwar ein gebrauchtes.
“One that he’s used.
Und ein gebrauchtes Kondom.
Also a used condom.
Er hat ihn gebraucht gekauft.
He bought it second-hand.
Vor sechs Monaten, gebraucht.
Three months ago, second-hand.
Jetzt werden alle Mann an der Mauer gebraucht.
It’s all hands on the wall now.”
Konnte man auch eine gebrauchte kaufen?
Could one be bought second-hand?
Nicht neu, gebraucht. Und auch nicht zu teuer.
Not new. Second-hand. Not too expensive, by the way.
Sie hatte sie gebraucht gekauft und geliebt.
She’d bought these second-hand and loved them.