Exemples de traduction
»Nun, es kann doch nichts schaden, Ihr Profil zu schärfen, oder?«
‘Well, managing your profile can’t hurt, can it?’
Ich betrachtete ihr Profil.
I looked at her profile.
Wie rein war ihr Profil!
How pure her profile was!
und ist ihr Profil nicht genau wie...
and isn’t her profile just like . . .
Er hatte ihr Profil gelesen.
He had read her profile.
Noah studierte ihr Profil.
Noah studied her profile.
Vorkosigan betrachtete ihr Profil.
Vorkosigan studied her profile.
Ihr Profil habe ich nie gesehen.
I never saw her profile.
Alles, was ich sehen konnte, war ihr Profil,
All I could see was her profile;
Ihr Profil ist zeitlos schön wie das einer Statue.
Her profile is timelessly beautiful, as if on a statue.