Exemples de traduction
Ich reiße meine Luger aus dem Hosenbund und renne hoppelnd – oder hopple rennend – auf das nächste Auto zu.
I yank the Luger from my waistband and do a sort of running hop—or a hopping run—toward the closest car.
Entweder/oder: Entweder renne ich weg – oder hopple oder krieche oder rolle –, oder ich bleibe unter diesem Auto liegen und verblute.
Either/or: Either I run—or hop or crawl or roll—or I stay under this car and bleed to death.