Traduction de "homoehe" à anglaise

Homoehe

• gay marriage

Exemples de traduction

gay marriage

„In Massachusetts, dem einzigen Bundesstaat, in dem die Homoehe legal ist.“
I said, “in Massachusetts, the only state that permits gay marriage.”

So sah Sanford nach dem großen Crash aus … @Barack Obama: Gleichgeschlechtliche Paare sollten das Recht haben zu heiraten. – Präsident Obama. ZWEI FOOTBALLSTARS GERATEN WEGEN HOMOEHE ANEINANDER … Junge Leute nehmen an einer Ziehung teil und werden ausgewählt, um sich in der Show »The Hunger Games« gegenseitig abzuschlachten, nach dem Motto: töten oder getötet werden.
His was a tour of a post-bust stretch of Sanford.… @BarackObama: “Same-sex couples should be able to get married.”—President Obama … TWO NFL PLAYERS GO HEAD TO HEAD ON GAY MARRIAGE … Young people, selected by lottery, slaughter one another with kill-or-be-killed desperation in “The Hunger Games.”

Perriello trug dazu bei, weil er nicht die Sprache der Linken aus den Großstädten benutzte – sondern über Gott sprach und für das Waffenrecht eintrat und sich bei der Homoehe nicht festlegte und in Wirtschaftsfragen wie ein Radikaler klang, der die »Übernahme der Politik durch die Wirtschaft« anprangerte und gegen Großbanken und globale Konzerne wetterte, die mit Washington unter einer Decke steckten und es dem kleinen Mann unmöglich machten, im Wettbewerb zu bestehen.
Perriello made it easier for them because he didn’t use the typical language of big-city liberals—he talked constantly about God, was for guns, hedged gay marriage, and sounded radical on economics, denouncing the “corporate capture of government” and the big banks and multinationals whose collusion with Washington made it impossible for the little guy to compete.