Traduction de "holzkasten" à anglaise

Holzkasten

• wooden box
• wood box

Exemples de traduction

wooden box

Er öffnete einen Holzkasten.
He’d found a wooden box and opened it.

Er hatte einen sehr alten Holzkasten bei sich.
He was carrying a wooden box, very old.

Der Holzkasten trug eine Aufschrift in Französisch.
The wooden box bore writing in French.

Ich sah einen Holzkasten in der einen Wohnzimmerecke stehen.
I saw a wooden box in a corner of the living room.

In der Hand hielt er den Messinggriff eines Holzkastens.
He carried a wooden box by its brass handle.

Er hatte einen kleinen Holzkasten unter den Arm geklemmt.
He carried a small wooden box under one arm.

Vorsichtig öffnete ich den mit Samt ausgeschlagenen Holzkasten.
Carefully I opened the velvet-lined fitted wooden box.

Bjørn nahm einen Holzkasten aus einem Regal und öffnete den Deckel.
Bjørn reached for a wooden box on the shelf and opened the lid.

Auf der anderen Seite stand ein Holzkasten etwa von der Größe einer Schuhschachtel.
On the other side was a wooden box about the size of a shoebox.

Hurwood beugte sich vor und nahm den Holzkasten von seinem Gürtel;
Hurwood reached down and untied the wooden box from his belt;

wood box

»Vielleicht hat es was mit diesem Holzkasten über dem Klo zu tun?«, vermutete Gaylord vorsichtig.
“Maybe it’s got something to do with that wood box up on top the toilet?” Gaylord ventured.