Traduction de "herrschaft sein" à anglaise

Herrschaft sein

• to be dominion
• reign his

Exemples de traduction

to be dominion

Ich bin der Geist der Herrschaften!
I am the spirit of the order of Dominions!

Sie materialisieren und stabilisieren die Herrschaft.
Such objects materialize and stabilize dominion.

Sie befreiten uns von der Herrschaft der Erde.
They freed us from Earth’s dominion.

Also muss sie die Herrschaft über mich haben.« »Nein, Vater.
she must have dominion over me.” “No, Father.

»Du kennst einen Weg, ihrer Herrschaft zu entgehen?«
“You know how to break her dominion over you?”

Der Portolan kann Euch zur Herrschaft über die Meere verhelfen.
Then the rutter can give you dominion over the seas.

Dort lernen sie, für die Herrschaften der Zweiten Sphäre zu arbeiten.
“It’s where they learn to work with the Dominions of the Second Sphere.

Wer hier nach Herrschaft über Mittelerde strebt, sind die Eldar.
Those who seek the dominion of Middle-earth are the Eldar.

Der Tod macht Schluß mit der Herrschaft dieser einzelnen Körperteile.
Death eradicates the dominion of those individual parts.

Soll denn nichts, das ich ersonnen, fremder Herrschaft ledig sein?
Shall nothing that I have devised be free from the dominion of others?