Traduction de "heiliger gottes" à anglaise

Heiliger gottes

• holy god

Exemples de traduction

holy god

Heiliger Gott, heiliger Allmächtiger, heiliger Unsterblicher!
Holy God, Holy Almighty, Holy Immortal!

Heiliger Gott-Imperator, ich kann ihn nicht abschütteln! Ich kann ihn nicht ...
Holy God-Emperor, I can't lose him! I can't-'

Heiliger Gott, dachte Larry, haben wir das etwa gemischt?
Holy God, Larry thought, were we mixing those?

»Heiliger Gott«, rief Hockstetter und wirbelte herum.
“Holy God,” Hockstetter said, whirling away, distracted again.

Heiliger Gott, dachte er, ich danke dir, daß du mich zum Eunuchen gemacht hast!
Holy God, he though, thank you for making me a eunuch!

»Heiliger Gott!« Narses lächelte erneut: »Keine so furchtbar vornehme Familie, oder?
“Holy God!” Narses smiled again. “It’s not a very noble court, is it?

Halt! Halt! Heiliger Gott! Aber da wird ja ein Mord begangen, sagte ich.
Stop, stop! Holy God! Why, this is murder being committed, said I.

»Es hat vier Uhr geschlagen, heiligster Gott«, sagte Ko S’la.
'Four o'clock has struck, most holy god,' Ko S'la said.