Traduction de "heilende energien" à anglaise

Heilende energien

• healing energies

Exemples de traduction

healing energies

Setzen Sie sich in unseren Kreis, spüren Sie ihre heilende Energie.
Sit in our circle, feel their healing energy.

Er badete sich in heilender Energie, die sich sauber, warm und vertraut anfühlte.
He bathed himself in healing energy that felt clean, warm, and familiar.

Trotz seiner heilenden Energien bereitete ihr die Gehirnerschütterung weiterhin Last.
Her aching head. Even with his healing energy, her brain was shaken.

Skyler legte ihren physischen Körper ab und wurde zu weißglühender, heilender Energie.
Skyler shed her body and became white-hot healing energy.

Das ist ein Netzwerk von wechselseitig miteinander verknüpften Menschen, das heilende Energie generiert, die anders nicht erzeugt werden kann.
It’s an interconnected web of human beings that generates healing energy that can’t be created any other way.

Fen legte seinen Körper ab und wurde zu heilender Energie, mit der er schnell in Zev eindrang.
Fen shed his body, becoming white, healing energy, his spirit traveling quickly into Zev.

Durch eine Kombination von Psychokinese und Redigierung aktiviert der Arzt heilende Energien in Geist und Verstand des Patienten.
Through a combination of psychokinesis and redaction, the practitioner is able to muster healing energies from the patient's own mind and body.

DEINEN KÖRPER IN SCHWUNG BRINGEN Lies noch einmal den Abschnitt über Reiki in Kapitel 7 durch und gib dir selbst heilende Energie.
GOD POD MAINTENANCE Review the section on Reiki in chapter 7 and give yourself some healing energy.

Eilistraees Mondlicht schimmerte hell auf ihrer Haut, als die heilende Energie der Göttin in sie einströmte und die Wunde schloss.
Eilistraee's moonlight sparkled brightly against Cavatina's skin as healing energy flowed into her, closing her wounds.

»Es bleiben keine Narben zurück, wenn man heilende Energien einsetzt«, sagte sie, doch sie keuchte, und die Tränen flossen über ihre Wangen.
“It’s not going to scar, not when you’re using healing energy,” she said, but she gasped and the tears streamed down her cheeks.