Traduction de "halogenlampen" à anglaise

Halogenlampen

• halogen lamps

Exemples de traduction

halogen lamps

Endlich, jetzt griff er nach einer der Halogenlampen und knipste sie an.
Finally, he turned and switched on one of the halogen lamps.

Sie fühlte sich fiebrig an, und der Schweiß glänzte unter der Halogenlampe.
It felt feverish and the sweat glistened under the halogen lamp.

In jeder Ecke des Wohnzimmers steht eine Hurricane-Halogenlampe.
A hurricane halogen lamp is placed in each corner of the living room.

»Perez, holen Sie mal die tragbare Halogenlampe aus dem Wagen.«
“Perez, bring up the portable halogen lamp from the van.”

Der Raum war bis auf je eine Halogenlampe in jedem Glaskasten dunkel.
The room was dark save a single halogen lamp mounted inside each case.

Das Innere des Wagens wurde von den Scheinwerfern und den Halogenlampen in der Umgebung hell erleuchtet.
The car interior, such as it was, was bright from the surrounding headlights and halogen lamps.

An deren Ende war ein Mann die Treppe heraufgestiegen und kam unter den Halogenlampen auf ihn zu.
A man had come up the far stairway and was striding toward him, passing beneath the halogen lamps.

Der Zaun war hell beleuchtet, und der Parkplatz vor der Anlage wirkte im grellen Licht der Halogenlampen wie eine Winterlandschaft.
The perimeter was well lighted, the halogen lamps giving a winterlike glow to the deserted parking lot in front of the plant.

In die Wände waren Halogenlampen eingelassen, und die einzigen Möbel waren ein langer Glastisch und mehrere Lederstühle.
The lighting came from halogen lamps built into the walls, and the only furniture in the room was a long glass table surrounded by leather chairs.

Während der Fahrt sah er in der Ferne immer wieder Lichter zwischen den Bäumen, vermutlich ein Grenzzaun mit Halogenlampen wie in Irland.
As they drove he kept seeing distant lights between the trees and guessed a perimeter fence with halogen lamps, like Ireland.