Traduction de "hakenkreuzflagge" à anglaise

Hakenkreuzflagge

• swastika flag

Exemples de traduction

swastika flag

Er stand auf einem niedrigen Podium, im Hintergrund eine große, aufgespannte Hakenkreuzflagge.
He stood on a low dais with a great scarlet swastika flag behind him for a backdrop.

Dauerfeuer aus automatischen Waffen hatte die Hakenkreuzflaggen, Nazi-Devotionalien und alten, vergilbten Photos an den Wänden zerrissen.
The swastika flags and Nazi memorabilia and old curling photos covering the walls had been torn apart by sustained gun-fire.

An der Wand dahinter, in einer kleinen Kammer, hing eine große Hakenkreuzflagge, deren überschüssiger Stoff sich über den Boden ausbreitete wie ein unheimlicher Brautschleier in Blutrot.
Behind it, on the far wall of what appeared to be a small chamber, a vast swastika flag had been pinned, the excess material fanning out across the floor like a sinister bridal train.

Kellermann beugte sich vor, um einen Zentimeter Zigarrenasche in ein weißes Modell der Towerbridge abzustreifen, das irgendein findiger Fabrikant insoweit zeitgemäß umgestaltet hatte als er die Hakenkreuzflagge und die Inschrift >Waffenstillstand, London, 1940< darauf angebracht hatte.
Kellerman leaned forward to tap a centimetre of ash into a white china model of Tower Bridge that some enterprising manufacturer had redesigned to incorporate swastika flags and “Waffenstillstand. London. 1940”