Traduction de "haftanstalten" à anglaise

Haftanstalten

• detention centers
• prisons

Exemples de traduction

detention centers

Das ist nur eine kleine Haftanstalt.
This is a small detention center.

Kestrel ist in der Haftanstalt und sucht sich Gefangene aus.
Kestrel’s at the Detention Center, picking up prisoners.

„Raf ist in der Haftanstalt?“ Ihre Stimme kletterte eine Oktave.
“Raf’s in the Detention Center?” Her voice hiked up.

Vellus gibt morgen eine Pressekonferenz in der Haftanstalt.
Vellus is holding a press conference tomorrow at the Detention Center.

Hinter Maria zeigten die Bildschirme das Tor der Haftanstalt.
Behind Maria, the screens focused on the gate at the Detention Center.

Das übergroße Bild der Haftanstalt ragte hinter ihr empor.
The oversized image of the Detention Center loomed behind her.

Wie kannst du sicher sein, dass Raf nicht in der Haftanstalt ist?
How can you be sure Raf isn’t in the Detention Center?

Die Vellus Haftanstalt ist eine hochmoderne Sicherheitsverwahrung, aber sie ist nicht unmenschlich.
The Vellus Detention Center is a state-of-the-art containment center, but it is not inhumane.

Er zeigte eine Nachrichtensendung mit einer Luftaufnahme der Vellus Haftanstalt.
It showed a tru-cast with an aerial view of the Vellus Detention Center.

Molloy freigelassen wird, sobald du an der Haftanstalt ankommst.
Molloy is released to you as soon as you arrive at the Detention Center.

prisons

Die kürzlich in der Haftanstalt gestorben ist?
Died in prison recently?

Die größten Haftanstalten für Männer und für Frauen.
The largest male and female prisons respectively.

Der Inspektor der Haftanstalten sah sie mißmutig an.
The Inspector of Prisons looked at her with distaste.

Der Aufenthalt in der Haftanstalt war für Capone nicht allzu hart.
Prison was not too tough for Capone.

Der stellvertretende Direktor der Haftanstalt hatte recht gehabt.
The acting prison governor had been right.

Den Inspektor der Haftanstalten bekam sie nicht mehr zu sehen.
She didn't see the Inspector of Prisons again.

»Ich bin der Inspektor der Haftanstalten«, sagte der Mann am Schreibtisch.
"I'm the Inspector of Prisons," said the Inspector of Pris- ons.

Manchmal schickte man die Leute in weit entfernte Haftanstalten.
Sometimes they sent people to distant prisons.

»Ist das hier die Haftanstalt Curzon Fort, Mister?«, erkundigte sich Seth.
‘Is this the Curzon Fort prison, sir?’ asked Seth.