Traduction de "haben zu tun" à anglaise

Haben zu tun

• are busy
• have to do

Exemples de traduction

are busy

Er hatte zu tun – viel zu tun.
He was busy - very busy.

»Aber wir haben doch so viel zu tun.« Bitte, lass uns viel zu tun haben.
‘Aren’t we busy?’ Please let us be busy.

Und er hatte viel zu tun.
And it was a busy time.

Damit habe ich nichts zu tun.
That is no business of mine.

»Das hatte nichts mit euch zu tun.« »Das hatte sehr wohl etwas mit uns zu tun«, widersprach Andrew.
“It wasn’t your business.” “It’s all of our business,” Andrew corrected.

Sehr viel zu tun jetzt.
Very busy these days.

« »Und was hab ich damit zu tun?
“And what business is that of mine?”

»Weil ich so viel zu tun habe.«
Because I'm busy.

have to do

Sie tun, was sie tun müssen.
They do what they have to do.

Tun Sie, was zu tun ist.
Do what you have to do.