Traduction de "guter manager" à anglaise

Guter manager

• good manager

Exemples de traduction

good manager

Er ist ein guter Manager, das bin ich auch.
He’s a good manager, yes, and so am I, at least I think so.

Ich bin ein guter Manager und ein verdammt guter Ingenieur. Aber ich bin kein Kämpfer.
I'm a good manager, and one hell of a good engineer. I'm not a fighter.

Er wird dafür sorgen müssen, daß alles gut läuft. Er ist kein Diener, Liebling, er ist ein guter Manager, und er wird sich um das Büro deiner Mama kümmern und ihre Angelegenheiten regeln.
He'll have seen that things went right. He's not a servant, sweet, he's a very good manager, and he'll be handling your maman's office and handling her affairs for her.

»Machen wir uns ans Zerstörungswerk.« Tol Sivron räkelte sich in seinem bequemen Sessel und betrachtete blinzelnd das Panorama des Schlund-Zentrums. Er wollte sich einen Überblick verschaffen, aber keine Entscheidungen treffen – wie jeder gute Manager.
“We’ve got some wrecking to do.” From his comfortable chair Tol Sivron squinted out at the panorama of the Maw’s center, assessing the situation but making no decisions—like a good manager.

Für Wagner besteht ein eindeutiger Zusammenhang zwischen den Antworten, die Manager auf Fragen wie diese geben, und dem Erfolg, den sie auf ihrer Position haben. Gute Manager entscheiden sich für Option b oder e, schlechte für Option c.
Wagner finds that how well people do on a test like this predicts how well they will do in the workplace: good managers pick (b) and (e); bad managers tend to pick (c).

»Du bist ein ziemlich guter Manager.« Ich lächelte ihn an und versuchte dabei, nicht auf seinen Mund zu schauen, damit er nicht merkte, dass ich den Satz in Gedanken automatisch mit »… und bestimmt kannst du auch ziemlich gut küssen« vervollständigte.
“You’re a pretty good manager, aren’t you?” I smiled at him, trying not to look at his mouth so he wouldn’t realize what was going through my head:… and I bet you’re pretty good at kissing, too.