Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Es war nur das, was auch unten im Himmel geschieht.« Unten in dem finsteren, eiskalten Himmel, in dem Götter, Heilige und Wale kämpften.
Just like it would’ve been down in heaven.” Down in dark, freezing heaven, where gods, saints and whales fought.
Wenn ich verschiedene Religionen und ihre Götter, Heiligen und Propheten verwende: Hindu, Sikh, jüdische, christliche, moslemische, zoroastrische, buddhistische, janaistische.
Using assorted religions and their gods, saints and prophets: Hindu, Sikh, Judaic, Christian, Muslim, Zoroastrian, Buddhist, Jainist.
Heiliger Gott, heiliger Allmächtiger, heiliger Unsterblicher!
Holy God, Holy Almighty, Holy Immortal!
Wirst du dich von Gottes heiligem Wort belehren lassen, Jamie?
Will you take instruction from God’s Holy Word, Jamie?”
Bei Gottes heiligem Arsch, wie gut wird es sein, Robin wieder zu sehen! England April, 1199
God’s Holy Arse, but it will be good to see Robin again! ENGLAND April, 1199
In Gottes heiligem Namen, ich habe versucht, ihr jeden Dienst zu erweisen, den ich ihr nur irgendwie erweisen konnte!
In God’s Holy Name, I have tried to do her every service at my disposal!”
Er begriff, dass diese frühen Jahre den Stahl von Gottes heiligem Schwert gehärtet hatten.
He understood that those early years had begun to shape the steel of God's holy sword.
Schweigen erfüllte die Synagoge, als Gottes Heiliger Geist auf dem Schrein ruhte, den mein Vater gebaut hatte.
Silence filled the synagogue as God’s Holy Spirit rested on the ark my father had built.
Es gab die üblichen Begrüßungen in Gottes Heiligem Namen, danach wurde Tee serviert, und dann war es Zeit fürs Geschäft.
There were the usual greetings in God's Holy Name, followed by the serving of tea, and then it was time for business.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test