Traduction de "glasfaserkabel" à anglaise

Glasfaserkabel

• fiber optic cable
• optical fiber cables

Exemples de traduction

fiber optic cable

Ein wirklich überlegenes Glasfaserkabel.
A really awesome fiber-optic cable.

Man wird mit Äxten jedes Glasfaserkabel zerhacken.
People with axes will chop every fiber-optic cable.

Es diente gar nicht der Stromversorgung, sondern es war ein Glasfaserkabel.
Actually, it wasn’t a power cord. It was a fiber-optic cable.

Es sagt dir, welche Dämpfung ein Glasfaserkabel hat.
It tells you how much attenuation a fiber-optic cable has.

Das Glasfaserkabel spannte sich und wurde aus der Anschlußbuchse gerissen.
The fiber-optic cable pulled taut, then popped from the port.

Danach über ein Glasfaserkabel, das nicht angezapft werden konnte.
The next one was a fiber-optic cable whose transmissions could not be intercepted.

»Könnte der Geist durch ein Glasfaserkabel hereinkommen?« fragte sie.
"Could the spirit get in through a fiber-optic cable?" she asked.

ihre Auswirkungen werden durch die emotionalen Filter der Glasfaserkabel stark gebremst.
their impact is seriously reduced by the emotional filters of a fiber optic cable.

Das Glasfaserkabel wurde aus der Verbindungsbuchse gerissen, als er zur Tür galoppierte.
the fiber-optic cable ripped loose as he dashed for the door.

»Könnte er dann nicht wie jeder andere Lichtstrahl durch ein Glasfaserkabel in die Matrix eindringen?«
Couldn’t it enter the Matrix like any other beam of light, through a fiber-optic cable?