Traduction de "glätten der haare" à anglaise

Glätten der haare

• straighten hair
• smooth the hair

Exemples de traduction

smooth the hair

Tätscheln und glätten ihr Haar.
They pat and smooth their hair.

Sie war eine attraktive Frau mit glattem, goldenem Haar.
She was an attractive woman with smooth gold hair.

Das glatte, gekämmte Haar, die Jacke schief sitzend und flekkig.
The smooth combed hair, but the jacket askew and stained.

Ihre Körper waren bis auf das Gesicht mit glattem, lohfarbenem Haar bedeckt.
Their bodies, except for the faces, were clothed in smooth, tawny hair.

»Sie verstehen nicht.« Ihr Gesicht war jetzt von glattem schwarzen Haar umrahmt.
"You don't understand." Her face was framed with smooth black hair now.

Er gehörte zu den Gästen - ein großer, stattlicher Mann mit glattem, blondem Haar.
He was one of the guests—a big, powerful man, with smooth fair hair.

Glattes braunes Haar, sommersprossige Haut und eine Nase, deren Schwung ehrliche Absichten versprach.
Smooth brown hair, freckled skin, an honest sloping nose.

Sie wiegte sich auf dem Klavierhocker im Takt, sodass ihr glattes, blondes Haar von einer Seite zur anderen schwang.
swaying on the piano bench, her smooth blond hair shifting from side to side.

Skarre war ein kleiner, gedrungener Kerl, ein ehemaliger Kunstturner mit glatten braunen Haaren und Seitenscheitel.
Skarre was short and stocky, an ex-gymnast, with smooth brown hair and a side part.

Seine Wangen sind sehr glatt, sein Haar ist sorgfältig gekämmt, und seine Nagelhaut ist, wie ich bereits erwähnt habe, makellos.
His cheeks are very smooth, his hair neatly groomed, and his cuticles, as I’ve pointed out, are impeccable.