Traduction de "gethsemane" à anglaise

Gethsemane

nom

• gethsemane

Exemples de traduction

gethsemane nom

Gethsemane!« Fritz flehte die Sterne an.
Gethsemane!” Fritz pleaded with the stars.

»Der Garten von Gethsemane«, sagte Freddie.
“Garden of Gethsemane,” Freddie said.

Ich mache mich auf zum Garten Gethsemane.
I’m on my way to the Garden of Gethsemane.”

Cordelia, wirst du noch eine Stunde in diesem Gethsemane mit mir wachen?
Cordelia, will you watch for an hour in this Gethsemane?

»Nein, Gethsemane. Lass diesen Kelch an mir vorübergehen.«
“Gethsemane. Let this cup pass from me, Lord.”

Bist du ein Zweifler geworden wie Thomas im Garten Gethsemane?
Have you become a doubter, like Thomas in the Garden of Gethsemane?

Damals waren die Ereignisse von Gethsemane bis zur Kreuzigung wichtig.
The events from Gethsemane to Crucifixion to Resurrection were what mattered then.

«Aber normalerweise wird das Schwert im Garten Gethsemane dargestellt», sagte Thomas.
‘But usually the sword is painted in Gethsemane,’ Thomas said.

Caffery drehte sich um und lief langsam nach Hause – nach Gethsemane.
He turned and began to retrace his footsteps back home, back to Gethsemane.

»Gethsemane«, murmelte er. »Ist das ’ne Straße? Oder ’ne Allee? Oder ’n Platz?« 50
“Gethsemane,” he muttered. “Is that street? avenue? or place?” 50