Traduction de "gesten der höflichkeit" à anglaise

Gesten der höflichkeit

• gestures of courtesy

Exemples de traduction

gestures of courtesy

das war eine Geste der Höflichkeit, und Etienne fühlte, wie die Spannung in ihm etwas nachließ.
It was a gesture of courtesy and Etienne lot himself relax further.

Er zögerte, raffte sich dann auf, widmete ihr eine ungeschickte Geste der Höflichkeit und ging. Sie folgte ihm.
He hesitated, then gathered himself to his feet, made an awkward gesture of courtesy to her, and went. She followed.

Als sie eintrat, erhob sich Admiral Vorrutyer von einem mit Samt bezogenen Sessel, aber sie missverstand dies nicht als eine Geste der Höflichkeit.
Admiral Vorrutyer rose from a velvet-covered seat as she entered, but she did not mistake it for a gesture of courtesy.