Traduction de "gegenstand des gesprächs" à anglaise

Gegenstand des gesprächs

• subject of the conversation
• subject of conversation

Exemples de traduction

subject of the conversation

Gegenstand des Gesprächs war die Pressekonferenz, die der Untersuchungshäftling Klaus Haas gegeben hatte.
The subject of the conversation was Klaus Haas's press conference.

Und den Gegenstand des Gesprächs geben wir vorübergehend unter Bewachung. Herr Silifant!
But for now we’ll put the subject of our conversations under guard. Mr Silifant!’

Die Griechin war der Gegenstand unsers Gesprächs auf der Herfahrt gewesen › und sie war es auch auf der Rückfahrt.
The Greek lady had been the subject of our conversation on the outward journey and was on the return journey, too.

Bald erfuhr ich auch den Gegenstand des Gespräches, denn Tars Tarkas rief Sola zu, sie solle mich zu ihm zu bringen.
I was soon appraised of the subject of their conversation, as, calling to Sola, Tars Tarkas signed for her to send me to him.