Exemples de traduction
Würde er sich das gefallen lassen?
Would he put up with it?
Sie musste sich das nicht gefallen lassen.
She didn't have to put up with this.
Das würde sie sich nicht gefallen lassen.
She wasn't going to put up with it.
Das würde er sich nicht gefallen lassen.
He wasn’t going to put up with that.
Wollt ihr euch das gefallen lassen?
You gonna put up with that?
Warum sollte er sich das gefallen lassen?
Why should he put up with this?
Was ich mir alles gefallen lassen muß!
What I must put up with!
Diese Scheiße muss ich mir nicht gefallen lassen!
I don’t have to put up with this shit!
Ich habe mir das gefallen lassen, weil wir Freunde sind.
I put up with it because we're friends.