Traduction de "gas-pipeline" à anglaise

Gas-pipeline

• gas pipeline

Exemples de traduction

gas pipeline

Die bauen eine neue Gas-Pipeline nach Orinar.
They're building a new gas pipeline out to Orinar.

Hollis ist ziemlich sicher, dass die Bunker Teil einer alten Gas-Pipeline sind.
Hollis is pretty sure the bunkers are part of an old gas pipeline system.

Brava-Construction hatte hundertfünfzig Männer angeheuert, als sie den Auftrag zum Verlegen der Gas-Pipeline in der Tasche hatten.
Brava Construction had hired one hundred and fifty men when it got the contract to lay the gas pipeline.

»Bisher wissen wir nur so viel, Sir: 2011 und 2012 haben die Chinesen versucht, sich in die Steuerungssysteme unserer Gas-Pipelines zu hacken«, sagt er.
“But we know this much, sir. The Chinese tried to hack into our gas pipeline systems back in 2011, 2012,” he says.

Dort ist niemals etwas passiert, bis zu dem Tag, als die Regierung beschloss, eine Gas-Pipeline zu verlegen und die Einwohner eines Morgens plötzlich hundertfünfzig geile Bauarbeiter vor der Tür stehen hatten.
Nothing ever happens there, except one day the government decides to put a gas pipeline through and the locals wake up to find a hundred and fifty randy construction workers living on their doorstep.

Kurz nachdem Mid-American im Jahr 2002 die Northern Natural Gas-Pipeline gekauft hatte, wurde diese Pipeline von der führenden Autorität auf diesem Gebiet mit der Bestnote bewertet (mit 43 von 43 Punkten).
Shortly after MidAmerican purchased Northern Natural Gas pipeline in 2002, that company’s performance as a pipeline was rated dead last, 43 out of 43, by the leading authority in the field.