Exemples de traduction
Ich habe mit der Familie doch gar nichts zu tun.
I’ve got nothing to do with it?”
Mit mir persönlich hat das gar nichts zu tun.
Nothing to do with me personally.
»Mit meinem Denken hat er gar nichts zu tun –«
“He has nothing to do with—”
Mit diesen Operationen hatte das gar nichts zu tun.
Nothing to do with the surgery either.
Hier ist im Moment gar nichts zu tun.
There’s nothing to do here at the moment.
«Dann hat es mit dem Verbrechen also gar nichts zu tun?»
“Then it has nothing to do with the crime at all.”
»Sie hat doch mit alldem gar nichts zu tun.«
“She has nothing to do with any of this.”
»Meine Frau hat doch damit gar nichts zu tun.«
My wife has nothing to do with this.