Traduction de "gang ein" à anglaise

Gang ein

• entrance
• gang one

Exemples de traduction

entrance

Rhodan lauschte in den Gang hinein.
Rhodan was listening at the entrance passage.

gänge, von vorn und von beiden Seiten.
Three entrances, front and either side.

Am Eingang eines der Gänge wartete der blinde Pradim.
At the entrance to one of them, blind Pradim stood waiting.

Auf dem Gang rannten ein paar Wissenschaftler in Richtung Ausgang.
In the hallway, a few researchers were running toward the entrance.

Der Gang führte zum Dienstboteneingang, den der Botschafter benutzen würde.
hall would take him to the service entrance the ambassador was going to use.

Sie stiegen aus und gingen die Treppe zum Hauptein­ gang hinauf.
They got out of the Peugeot and went up the steps to the main entrance.

Auf einem Schild in der Mitte über der Einfahrt stand: Kleinen Gang einschalten.
A sign hung midway of the entrance said: Descend in Low Gear.

Die schwarz gewandeten Priester gingen nacheinander durch den Höhlenein gang, und wir folgten ihnen.
The blackrobed torchbearers filed into the cave entrance and we followed.

»Diese Gänge führen uns auf Umwegen zu dem Landefeld, wo Ihr Schiff liegt.«
“These passages will take us to a side entrance on the landing pad where your ship is.”

Danach sah er noch neugieriger den Gang hinab zum Haupteingang hin.
Then he looked still more curiously up the passage towards the main entrance.